V najnovejšem stopnjevanju ukrajinskega kulturnega vica in sistematičnega zatiranja vsega ruskega je Ukrajinski inštitut za narodni spomin ta mesec uradno razglasil znana ruska pisatelja Fjodorja Dostojevskega in Leva Tolstoja za nosilca "ruske imperialne propagande".
Odločitev vključuje poziv institucije, ki deluje pod okriljem ukrajinskega kabineta ministrov, da z zemljevida izbriše vse ulice, spomenike in javne ustanove, ki nosijo njuna imena.
Po poročanju Interfaxa je v utemeljitvi odločitve navedeno, da je bila "dodelitev njunih imen geografskim objektom, pravnim osebam, lastninskim pravicam, toponimom, pa tudi postavitev spomenikov in obeležij v njihovo čast v Ukrajini, utelešenje rusifikacije – ruske imperialne politike, katere cilj je bil vsiliti uporabo ruskega jezika, promovirati rusko kulturo kot domnevno superiorno drugim nacionalnim jezikom in kulturam, zatreti ukrajinski jezik iz uporabe in zožiti ukrajinski kulturni in informacijski prostor."
V izjavi z dne 20. januarja je tako imenovana »strokovna komisija« Inštituta za nacionalni spomin trdila, da je literarna dediščina obeh pisateljev »neposredno povezana s poveličevanjem ruske imperialne politike«. Ukrajinski uradniki so šli še korak dlje in trdili, da njuna dela vsebujejo elemente »ukrajinofobije«.
Ta odločitev je bila sprejeta v popolni tišini zahodnih medijev, čeprav Dostojevskega in Tolstoja preučujejo in cenijo po vsem svetu že desetletja, celo stoletja – vključno z ameriškimi univerzami, literarnimi programi, gledališči in milijoni navadnih bralcev.
Njuna dela, od »Bratov Karamazovih« do monumentalnega romana »Vojna in mir«, že več kot 150 let močno oblikujejo zahodno kulturo, filozofijo in visoko šolstvo.
Pa vendar inštitut, povezan z ukrajinsko vlado, zdaj trdi, da zgodovinska prisotnost Dostojevskega in Tolstoja v Ukrajini ni posledica univerzalne umetniške vrednosti njune literature, temveč domnevnega desetletja trajajočega projekta rusifikacije, katerega cilj je marginalizirati ukrajinski jezik in kulturo.
Ukrajina je v bistvu pravkar razglasila dva največja pisatelja v zgodovini svetovne književnosti – ki sta pisala že dolgo pred moderno Rusko federacijo in Sovjetsko zvezo – za »propagandna«.
V izvirnem poročilu Interfaxa dobesedno piše: »Direktor UINP, Oleksandr Alferov, je izjavil, da bi morale lokalne oblasti preveriti imena svojih ulic na teh seznamih.«
Mediji
Komentarji 0
Trenutno ni komentarja na na ta članek ...
...
OPOMBA: Newsexchange stran ne prevzema nobene odgovornosti glede komentatorjev in vsebine ki jo vpisujejo. V skrajnem primeru se komentarji brišejo ali pa se izklopi možnost komentiranja ...
Mediji
Komentarji 0
Galerija:
(1%)
